Курсы валют от 20/09/2024
$1 – 12724.84
UZS – -0,12%
€1 – 14223.83
UZS – 0,23%
₽1 – 137.11
UZS – -1,46%
Поиск
Культура 23/08/2011 Узбекистан в объективе времен
Узбекистан в объективе времен
Ташкент, Узбекистан (UzDaily.uz) -- Книжная полка Фонда Форума пополнилась новым уникальным изданием. Крупный международный издательский проект книга-фотоальбом «Фонд Форум представляет Узбекистан» был презентован председателем Попечительского совета, проф. Гульнарой Каримовой 22 августа в столичном Дворце творчества молодежи.

Около 500 деятелей культуры, искусства, науки, представители дипломатического корпуса, международных организаций, студенты и журналисты первыми смогли перелистать 170 волшебных страниц, посвященных такому разному многоликому и загадочному Узбекистану, и увидеть оригиналы фотографий, вошедших в красочное издание, на специальной фотовыставке. Издание книги приурочено к празднованию 20-летия независимости Республики Узбекистан.

В рамках торжественной части мероприятия также выступили академик АН РУз, ученый с мировым именем Эдвард Ртвеладзе, доктор искусствоведения, академик АХУ, директор Ташкентского Международного фестиваля современного кино Акбар Хакимов и министр культуры и спорта РУз Турсунали Кузиев.

«Фонд Форум представляет Узбекистан» - это возможность сначала совершить фотопутешествие по узбекской земле, полной очарования, загадок и колорита. Затем удивиться, восхититься, влюбиться и, наконец, отправиться в поездку по Узбекистану, чтобы увидеть эту красоту вживую, как это сделали фотохудожники, чьи работы вошли в книгу. Именно их глазами увидят Узбекистан все, кто будет листать новое издание Фонда Форума.

Эдвард Ртвеладзе, академик АН РУз, ученый-историк с мировым именем, член Попечительского совета Фонда Форума:

- Выход книги «Фонд Форум представляет Узбекистан» - это большой праздник. И я поздравляю всех с этим праздником. Фонд Форум проводит большую работу в области науки: истории, археологии. До сих пор с большой благодарностью и трепетом я вспоминаю тот день, когда моя книга «Цивилизации, государства и культуры Центральной Азии», изданная Фондом Форумом на английском языке, была презентована здесь 2 года назад. Фонд Форум дал этой книге путевку в жизнь. Позже она вышла на грузинском языке, чтобы мои земляки могли изучать по ней историю нашего края. В июле этого года она вышла на японском языке, в чем большая заслуга Фонда Форума, благодаря издательской активности которого увидели свет уникальные книги: «Образцы восточной каллиграфии и искусства миниатюры», «Шедевры архитектурной эпиграфики Узбекистана», «Ташкент: история одного города» к юбилею нашей столицы. Фонд Форум занял большое место в жизни нашей страны, он проводит много культурных и научных мероприятий. В этом состоит благородная миссия Фонда. Сегодняшняя книга-фотоальбом на 3 языках позволит всему миру познавать Узбекистан. Здесь ясным и четким языком изложена интереснейшая информация исторического и этнографического характера, большое количество отличных иллюстраций. Города, древние памятники, современная жизнь, обычаи узбекского народа. Поражают фотографии людей. Тут есть цветные и черно-белые снимки. Для всего мира, для всего туристического сообщества, для земляков, для всех – это большое событие для всех.

История книги началась в 2008 году, когда известный французский фотограф Андре Рау с рабочей группой и «передвижной» фотостудией в течение месяца осуществлял тур по Узбекистану, посетив Ташкентскую, Самаркандскую, Бухарскую, Кашкадарьинскую и Хорезмскую области. Сделанные во время этого тура фотографии легли в основу книги-фотоальбома «Фонд Форум представляет Узбекистан». Также присоединились молодые узбекские фотографы со своими работами. Параллельно над книгой начали работать историки, искусствоведы, этнографы и публицисты, подготавливая тексты, исторический фактаж, интересные цитаты. После, готовые материалы были переведены на английский и французский языки. Затем книга была сверстана и отпечатана в итальянской типографии тиражом в 10 тыс. экземпляров. Вся работа заняла 3 года, к ней были привлечены специалисты из Узбекистана, Италии и Франции.

Акбар Хакимов, доктор искусствоведения, академик АХУ, директор Ташкентского Международного фестиваля современного кино:

- Введение этой книги заканчивается поразительной фразой: «Узбекистан – это большая загадка, и эту загадку не отгадать даже сотнями фотографий, не раскрыть большими текстами». Действительно, неразгаданный Узбекистан всегда манил к себе и привлекал внимание многих фотохудожников. Узбекистан каждый видит по-своему. Эта книга очень необычная – у нее абсолютный слух, она чувствует нашу страну, она чувствует наших людей. Посмотрите на фото, созданные иностранными фотографами и фотографами из Узбекистана, и увидите тонкое творческое чутье авторов. Поздравляю всех, кто принимал участие в создании фото-каталога «Фонд Форум представляет Узбекистан» с выходом издания в свет!

Книга получилась колоритной, сказкой в иллюстрациях, почти живой. Кажется, протянешь руку и можно коснуться резной деревянной колонны в Бухаре, прохладной стены древней мечети в Самарканде, почувствовать запах старой каменной кладки в Хиве, потрогать золотошвейный халат, окунуться в синь Чарвакского водохранилища, вдохнуть аромат ташкентских лепешек... Мощь старинных величественных сооружений и следы прошлых цивилизаций гармонично соседствуют с современными зданиями, фонтанами, шпилями телебашен. А лица людей, смотрящих на читателя с фотографий, ремесленников, детей, женщин, аксакалов, узбекских художников, музыкантов, спортсменов, излучают дружелюбие и спокойствие.

На презентации в Ташкенте 22 августа гости смогли ознакомиться с книгой, перелистать ее страницы, увидеть экспозицию фотографий, составивших фотоколлекцию издания. Далее с книгой смогут ознакомиться в Японии, Китае, Германия, Швейцарии, Испании, Австрии, Франции, Италии и России.

Хорхе Эспинал, глава Представительства ЮНЕСКО в Узбекистане:

- Выход в свет этой книги - очень значимое событие. Информация, собранная в книге важна как для настоящего, так и для будущего Узбекистана. В книге-фотоальбоме показано прошлое, настоящее и будущее вашей страны. Хочу сказать, что помимо Самарканда, Бухары и Хивы в Узбекистане есть еще много неоткрытых туристами мест, как Маргилан, Карши, Термез. Безусловно, этот каталог будет служить еще одним магнитом для приезда туристов в Узбекистан.

Сайера Рашидова, уполномоченный Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека (Омбудсман), академик, доктор химических наук:

- Узбекистан – моя Родина, вся моя жизнь, здесь всё, что я люблю. Эта удивительная природа: горы, долины, цветы и замечательные люди. Узбекские женщины такие красивые, энергичные, талантливые. Наши дети, их улыбки, их достижения – это наше главное богатство. Все это, безусловно, достойно такого красивого фотокаталога Фонда Форума. Нужно делать больше таких книг, которые так приятно листать, узнавая знакомые места и знакомясь с новыми. В этой книге сосредоточена любовь к нашей земле, к людям, которые здесь живут.

Стив Макналти, глава Представительства Британского совета в Узбекистане:

- Фотографии в книге прекрасны и производят большое впечатление. Они показывают всю красоту и великолепие архитектуры и природы Узбекистана, жизнь его народа. Также можно увидеть фотографии кураша - национального вида спорта и, думаю, что они будут очень интересны молодежи. Альбом предлагает широкий взгляд на Узбекистан. Что примечательно, тексты в книге на трех языках, что делает его доступным и интересным для местной и зарубежной публики. Считаю, что идея уникальна. Хочу сказать большое спасибо Фонду Форуму за возможность узнать много нового об Узбекистане.

Фаррух Саипов, актер:

- Впечатления от книги у меня самые яркие, как книга «Фонд Форум представляет Узбекистан»! Мы присутствуем при историческом моменте, ведь Узбекистан завтрашний будет отличаться от Узбекистана сегодняшнего. Эта книга запечатлела кусочек истории нашей страны. Все фотографии, представленные в книге и на сегодняшней выставке, самым лучшим образом показывают эту историю – с древних времен по сегодняшний день. Фонд Форум дает надежду талантливым людям, шанс проявить себя в любой области. Мне интересны все его проекты, в особенности конкурс одаренной молодежи «Келажак овози» и Фестиваль детской моды «Болажонлар-ширинтойлар», которые помогают молодым людям развиваться как личность и расти профессионально. Я думаю, что деятельность Фонда Форума играет важную роль в развитии культуры и творчества в Узбекистане.

Адиз Раджабов, актер:

- Мне было приятно получить приглашение на презентацию книги «Фонд Форум представляет Узбекистан». Сам фотоальбом очень меня впечатлил. Было интересно посмотреть на наш красочный Узбекистан глазами современных фотохудожников Узбекистана и Франции. Для меня Узбекистан - это не только родина моих предков, это - я сам. Родился я в Бухаре, а юношество провел уже в Ташкенте. Смотреть на архитектуру наших городов - одно удовольствие, они всегда впечатляют. Я люблю путешествовать по нашим городам. Особенно мне нравится архитектура Самарканда и Бухары. Думаю, этот фотоальбом будет пользоваться большой популярностью как у наших соотечественников, так и у зарубежных гостей. Приятно видеть еще один успешный проект Фонда Форума.

Брайан Пенн, советник по связям с общественностью Посольстве США в Узбекистане:

- Я специально прилетел в Ташкент на презентацию этой фотокниги. Так как в Узбекистане я впервые, для меня данная книга является отличной возможностью узнать эту страну поближе. В ближайшем будущем я планирую путешествие по городам Узбекистана. Мне не терпится взглянуть на историю вашей страны своими глазами.

Феруза Абдурахимова, профессор Государственной консерватории Узбекистана:

- Труд авторов этой книги и организаторов ее презентации имеет серьезное значение для всех нас. Книга представляет собой удивительное сочетание древних традиций и современности. Фотографии чудесны! Смотришь на них и вспоминаешь близкие сердцу места. Как замечательно, что в нашей стране проводятся такие мероприятия, которые дают возможность почувствовать себя частью истории Узбекистана. Посмотрите, сколько молодых людей пришло сегодня сюда. Это очень радует. Работа, проводимая Фондом Форумом, вызывает глубокое уважение и восхищение.

Томас Гримм, продюсер телеканала «ZeitZeeugen» (Германия):

- Я считаю создание этого издания великолепной и яркой идеей. Комбинация, связь, симбиоз архитектурного ландшафта, природы и фотографий людей в одной книге придают ей оживленный характер. По фотографиям видна роль каждого исторического объекта в многообразии местной культуры. В целом, я считаю, данный проект будет иметь успех как в стране, так и за ее пределами.

Собир Назармухаммедов, режиссер-постановщик:

- Как кинематографист я объездил нашу страну вдоль и поперек за 44 года моей профессиональной деятельности. Недавно я посетил кинофестиваль в Бразилии, и губернатор города Сан-Паулу подарил мне книгу с иллюстрациями достопримечательностей города. И представленный сегодня фотоальбом, выпущенный Фондом Форумом - это настоящее произведение искусства. У этих книг общая замечательная идея: показать самое лучшее, привлечь внимание, вызвать гордость за свою страну. Книги вечны, именно они останутся после нас и будут рассказывать историю родины. Это подарок не только для нас, но и для многих зарубежных гостей. Я испытываю искреннюю гордость за этот проект.

Будьте в курсе последних новостей
Подпишитесь на наш Telegram-канал